[2023.05.02] 영어 표현 정리

1.

(1) englighten 설명을 해서 이해시키다, 일깨워주다
Could you englighten me? 더 잘 이해 할 수 있도록, 깨우칠 수 있도록 지식을 공유해주고 설명해달라며
(to가 올 필요가 없음)
어두운 곳에 englighten 불 키는 것 처럼
I'm not familar with the concept, Could you englithen me?
I found it very englithening
Englighten me! 약간 짜증났을 때

(2) rave about ~에 대해 극찬하다 열변을 토하다
We should check out Little Italy.

Everyone at the office has been raving about it
Everyone is raving about the food
it's nice to finally put a face to the voice
He speaks / spoke highly of you (너에 대해서 좋은 얘기 많이 하더라)
I don't get why people rave about that restaurant, it's so overrated

(3) caught up in ~에 휘말린, 사로잡힌, 얽매인
Sorry I'm late, i got caught up in a meeting
I got held up in a meeting
I got caught up in a conversation with my boss

 

---

2.

- I’m not much of a food person
음식을 좋아하는 편은 아니야.

- She’s in her mid-twenties.
그녀는 20대 중반입니다.

- I’m afraid the food is stale.
죄송한데 이 음식 상한거 같아요

- I’m not kind of affected by anybody else in the office.
사무실 동료들이 방해되는 건 아니에요.

- He is a remarkable player.
그는 뛰어난 선수이다.

- It’s ruined
망했다.

- I did this on my own.
나 이거 스스로 한거야

- When will the next bus come?
다음 버스는 언제 오나요?

- I feel guilty about that.
나는 그것에 대해 죄책감이 든다.

- Can I have a quick word?
잠깐 얘기 좀 할 수 있을까요?

- It’s better than I expected.
기대 이상이네요.

- You just have to keep doing it until you get used to it.
너는 익숙해질때까지 계속 해야해

- It’s been very quiet. Not a lot’s gone on.
조용했고 별다른 일은 없었어요.

 

---

3.

I thought my wardrobe was getting quite boring 
내 옷장이 매우 지루해지고 있다고 생각했다

I was keen to sort of refresh things a bit and get a new opinion. 
내가 옷장을 약간 개선하고 새로운 의견을 듣고 싶어서 열심히 노력했다

I think having your unique personal style is something that’s incredibly important 
내 생각에 자신만의 독특한 개인적인 스타일을 갖는 것은 굉장히 중요한 일이다

the thing about being an actor is that you don’t have any routine 
배우가 되는 것의 문제는 당신이 어떠한 루틴도 가지지 않는다는 것입니다

the consultation actually continues throughout the session as well. 
상담은 실제 세션 동안에도 계속 이어집니다

How do the jeans fit?

청바지가 맞나요?

you can elevate this outfit and make it look smart by putting a blue blazer on top 
파란색 블레이저를 입음으로서 당신은 이 옷차림을 더욱 세련되게 만들 수 있습니다.

Give me a twirl 
한번 돌아봐줘