[비지니스일본어] 이메일 문장(문제해결/예산관련)

こちらに関して、大変申し訳ありません。 原因などを分析し、早急に対処を打つようにいたします。 6月末までの予実は以下のファイルのとおりです。 (ファイル添付) デバッグ系は予算に対して微増となっております。 コストについて注意を払ってまいります。 以上、宜しくお願い致します。

早急に（さっきゅうに）조급히

対処を打つ（たいしょをうつ）대처하다

微増（びぞう）조금 오름

注意を払う（ちゅういをはらう）주의를 기울이다

※ 注意を払って参ります → 注意を払って行きます의 겸양적 표현

予実（よじつ）예산과 실적의 줄임말